Flute de Pan

Le Lilas est un arbuste d'Orient introduit dans nos contrées au XVI ème siècle. Comme l'on faisait des flûtes avec ses rameaux, dont il est facile d'extraire la moelle, le botaniste Linné lui donna comme nom de genre Syringa, qui vient du grec surigx signifiant tuyau ou roseau.

Nicolas Poussin - Pan et Syrinx 1637-38

Dans la mythologie grecque, Syrinx était une nymphe des bois qui fut changée en roseau par ses soeurs. Une ruse pour échapper au dieu Pan. Vexé, celui-ci se vengea : il cueillit la belle plante pour en faire sa célèbre flute.